South American destination adopts baseline criteria and indicators for sustainable tourism
WASHINGTON, D.C. (July 25, 2013)- The Chilean destination of Lake Llanquihue has completed the Global Sustainable Tourism Council’s (GSTC) Early Adopters pilot program to test its new Criteria and Indicators for Destinations. The destination joins the Cusco-Sacred Valley-Machu Picchu corridor in Peru as the first South American destination to participate in and complete the GSTC Early Adopters program.
The Early Adopters program is overseen by GSTC’s Destination Working Group and managed by NGO partner Sustainable Travel International (STI). The Destination Criteria complement the existing GSTC Criteria for Hotels and Tour Operators, which is the worldwide sustainability standard for tourism businesses.
Located in south central Chile in the Los Lagos Region, this tourism destination notably features Lake Llanquihue, the second largest lake in Chile, and the lake resort towns of Frutillar, Puerto Varas, Llanquihue, and Puerto Octay. Tourism is economically vital to the region, where visitors can enjoy breathtaking views of the lake and surrounding volcanoes, and partake in outdoor recreation such as skiing, hiking, hot springs, and activities in and around the lake.
“We are pleased to welcome Peru and Chile to the Early Adopters Program,” said GSTC Board Chairperson Kelly S. Bricker, Ph.D. “These two iconic South American destinations are demonstrating true global leadership. We are confident that this second and final round of our pilot program will help the GSTC continue our effort to incorporate diverse perspectives and improve the Criteria and Indicators for Destinations for world-wide application through a transparent, collaborative process,” she said.
“Chile’s participation in the GSTC Early Adopter Program is part of our national strategy to position ourselves as a sustainable destination,” Fernando Ortúzar, Regional Director of Tourism Los Lagos said. « It is a tremendous challenge for the region and posed an extraordinary opportunity for the four municipalities, the private sector and all Lake Llanquihue stakeholders to lead the development of sustainable tourism, » he said.
During a 10-day span, a sustainable destination specialist from Sustainable Travel International met with key stakeholders in Lake Llanquihue to discuss tourism, entrepreneurship, economic development, environmental conservation, and heritage protection. In Santiago, the on-site meeting opened with tourism leaders from the public and private sector, including national representatives from Sernatur, Corfo, Subsecretaría de Turismo, FEDETUR, and the tourism program at Andres Bello University, as well as individual business owners.
Sustainable Travel International met with a small working group at the beginning and end of the evaluation period, and also conducted stakeholder meetings and site visits throughout the period. More than 30 leading organizations and local leaders in tourism were consulted during the evaluation, which included a comprehensive review of the legislative and policy framework relevant to the GSTC Destination Criteria.
The report also included key sustainability areas covered by the GSTC Destination Criteria that the destination can improve upon based on the findings. Stakeholders in the destination participated in the Criteria and Indicators development process by adding their feedback.
Additional Early Adopter destinations will be announced in the coming weeks. Once feedback has been collected from the Early Adopter destinations and synthesized, the GSTC will develop and distribute a final version of the Criteria and Indicators for Destinations. The final version is expected in November 2013.
About the GSTC
The Global Sustainable Tourism Council is a global initiative dedicated to promoting sustainable tourism efforts around the world. Housed within the United Nations World Tourism Organization (UNWTO), the GSTC works to expand understanding of and access to sustainable tourism practices; helps identify and generate markets for sustainable tourism; and educates about and advocates for a set of universal principles, as defined by the Global Sustainable Tourism Criteria. The Criteria, a set of voluntary principles that provide a framework for the sustainability of tourism businesses across the globe, is the cornerstone of our initiative. For more information, visit www.gstcouncil.org.
About the GSTC Destination Criteria
A panel of business owners, academics, government officials, and other experts, who examined the UN World Tourism Organization’s Indicators of Sustainable Development and other such guidelines currently in existence, developed the GSTC’s Destination Criteria. Because the criteria are intended to describe a globally applicable set of minimum steps needed to approach sustainability, the criteria are seen as a baseline that each destination should add to or adjust as needed.
The GSTC does not aim to certify destinations as sustainable; rather, the Council will review existing certification standards and acknowledge those that meet their criteria. However, any destination will be able to use the new criteria as a guide to becoming environmentally, culturally, and socially sustainable.
About Sustainable Travel International
Sustainable Travel International is a non-profit organization with a purpose. We’ve been collaborating with destinations, businesses and travelers to implement innovative sustainable tourism development and conservation solutions since 2002. We combine the mission and transparency of a non-profit NGO with the business acumen and expertise of the private sector, ensuring our partners achieve their desired results and receive a strong return on investment.
###
PARA DISTRIBUCIÓN INMEDIATA
Destino Chileno finaliza la evaluación “Adopción Temprana” (Early Adopter) de los
Criterios Mundiales de Turismo Sostenible.
Destino sudamericano adopta los criterios e indicadores base para el turismo sostenible
WASHINGTON, D.C. (25 de julio 2013)– El destino chileno del Lago Llanquihue ha completado el programa piloto “Adopción Temprana” (Early Adopters) del Consejo Mundial de Turismo Sostenible(GSTC por sus siglas en inglés) para probar sus nuevos indicadores de Destinos. Este sitio se une al corredor Cusco-Valle Sagrado-Machu Picchu en Perú como los primeros destinos sudamericanos en participar y completar el programa.
El programa Adopción Temprana (Early Adopters) es supervisado por el grupo de trabajo de Destinos y manejado por la ONG Sustainable Travel International– STI (Viajes Sostenibles Internacionales). Los criterios para destinos, complementan los ya existentes criterios para hoteles y operadores de turismo, que alrededor del mundo, son los estándares referentes para los negocios turísticos.
Localizado en el centro-sur de Chile, la región de Los Lagos alberga al Lago Llanquihue, el segundo lago más grande del país, y el complejo de balnearios lacustres de Frutillar, Puerto Varas, Llanquihue y Puerto Octay. El turismo es un pilar de la economía de la región, donde los visitantes pueden disfrutar de sus impresionantes vistas del lago y los volcanes a su alrededor; y participar en actividades recreativas al aire libre como el esquí, senderismo, aguas termales, así como, actividades en y alrededor del lago.
“Nos complace dar la bienvenida a Perú y Chile al programa Early Adopters” dijo la Dra. Kelly S. Bricker, Presidenta de la Junta Directiva del GSTC. “Estos dos destinos icónicos de Suramérica están demostrando un verdadero liderazgo mundial. Estamos seguros que esta segunda y última ronda de nuestro programa piloto coadyuvará a que el Consejo Global de Turismo Sostenible continúe sus esfuerzos por incorporar perspectivas diferentes y mejorar los criterios e indicadores para Destinos en una implementación alrededor del mundo y a través de un proceso transparente y colaborativo”, expresó.
“La participación de Chile en el programa Early Adopter es parte de nuestra estrategia nacional para posicionarnos como un destino sostenible” indicó Fernando Ortúzar. “Es un importante desafío para la región y plantea una oportunidad extraordinaria para las cuatro municipalidades, el sector privado y todos los actores del lago Llanquihue para liderar el desarrollo del Turismo sostenible” puntualizó.
Durante un lapso de 10 días, un especialista de STI se reunió con los principales actores clave en el Lago Llanquihue para discutir sobre turismo, empresarialidad, desarrollo económico, conservación ambiental y protección de patrimonio histórico. En Santiago, la reunión contó con la participación de líderes del turismo de los sectores público y privado, incluyendo representantes nacionales de SERNATUR, CORFO, Sub-Secretaría de Turismo, GEDETUR y el programa de turismo de la Universidad Andrés Bello; así como, con la participación de propietarios individuales.
Sustainable Travel Internacional (Viaje Sostenible Internacional) se reunión con un pequeño grupo de trabajo desde el inicio hasta el final del período de evaluación y también llevó a cabo reuniones con los actores clave, así como, visitas al sitio. Más de 30 organizaciones y líderes locales del sector turístico fueron consultados durante la evaluación; que incluyó una revisión completa del marco legislativo y de políticas pertinentes para los criterios de Destino del GSTC.
El informe también incluye las áreas clave de sostenibilidad incluidos en los Criterios para Destinos del GSTC que pueden ser mejorados sobre la base de los hallazgos. Las partes interesadas en el destino participaron en el proceso de desarrollo de los criterios e indicadores proporcionando su retroalimentación.
Otros destinos participantes en el programa Early Adopter serán anunciados en el transcurso de las próximas semanas. Una vez que la retroalimentación haya sido recolectada y sintetizada, el GSTC desarrollará y distribuirá una versión final de los criterios e indicadores para los destinos. Seespera contar con la versión final para noviembre de 2013.
Acerca del GSTC
El Consejo Mundial de Turismo Sostenible es una iniciativa global, destinada a promover los esfuerzos de turismo sostenible en todo el mundo. Albergado dentro de la Organización Mundial del Turismo (OMT), el GSTC trabaja para ampliar el conocimiento y el acceso a las prácticas de turismo sostenible; ayuda a identificar y generar mercados para el turismo sostenible; asimismo, educa sobre y aboga por un conjunto de principios universales, como los definidos en los Criterios Mundiales de Turismo Sostenible. Los criterios, un conjunto de principios voluntarios que proporcionan un marco de referencia para los negocios turísticos alrededor del mundo, son la piedra angular de nuestra iniciativa. Para mayor información visite www.gstcouncil.org.
Acerca de los Criterios para Destinos del GSTC
Un grupo de empresarios, académicos, funcionarios de gobierno y otros expertos, que examinaron los indicadores de desarrollo sostenible y otras directrices de la Organización Mundial del Turismo de las Naciones Unidas, existentes en la actualidad, desarrolló los Criterios para Destinos del GSTC. Dado que los criterios están destinados a describir un conjunto de aplicación mundial de los pasos mínimos necesarios para abordar la sostenibilidad, los criterios son vistos como una línea de base que cada destino debe añadir o ajustar según sea necesario.
El GSTC no pretende certificar destinos como sostenibles; sino que será el Consejo quien revisará las normativas de certificación existentes y reconocerá a aquellos que cumplan con los criterios mundiales de turismo sostenible. Sin embargo, cualquier destino será capaz de utilizar los nuevos criterios como una guía para convertirse sostenible ambiental y socio-culturalmente.
Acerca de Sustainable Travel International (Viaje Sostenible Internacional)
Sustainable Travel International es una organización sin fines de lucro con un propósito. “Hemos colaborado con destinos, empresas y viajeros para implementar iniciativas para el desarrollo del turismo sostenible y soluciones de conservación desde el 2002. Combinamos la misión y la transparencia de una organización sin fines de lucro con la experiencia y visión para los negocios del sector privado, lo que garantiza a nuestros socios que se logran los resultados deseados y que se recibe un fuerte retorno de su inversión.
